СCЫЛКИ:
    haujobb-music.com >>

Похоже, что Haujobb времён Solutions for a small Planet канул в прошлое. Но каков шаг в вашей эволюции на пути от Ninetynine к Polarity? Был ли альбом Ninetynine шагом назад или просто экспериментом?

Ninetynine был просто реацкией на состояние industrial/electro сцены. Мы были весьма утомлены тем, что слышали и решили, что Ninetynine должен звучать настолько необычно, насколько возможно. В это время мы также начали несколько параллельных проектов.

Какова реакция прессы, особенно старых поклонников на Polarity? Насколько они были удивлены новым звучанием? Были ли разочарованные среди тех, которые ожидали дальнейших шагов в сторону Ninetynine? Или реакция была в основном положительная?

Удивительно, но людям нравится альбом. Те, кто начал с Ninetynine не беспокоятся. Мы счастливы по поводу проделанной работы над альбомом.

Ты постоянно занят во всяческих параллельных проектах, а твоё имя хорошо звучит в различных музыкальных направлениях. Ни это ли объясняет такой длинный перерыв между двумя последними альбомами Haujobb?

Нет, нам просто требовалось время, чтобы понять, что стоит за названием Haujobb. Я начал писать тексты и музыку к нему ещё в начале 2000 года. С тех пор проихошло множество событий, как, например длительное турне по Америке, что всё вместе дало достаточный импульс для продолжения работы над альбомом со свежим звучанием.

Как изменение музыкальных стилей и в целом эволюция на электронной музыкальной сцене влияет на ваше звучание? Является ли Haujobb независимой "капсулой" в течение времени и изменении стилей и направлений? Управляют ли вами тенденции или вы постоянно на контроле и сами манипулируете тенденциями? Вы устанавливаете тенденции?

Я не устанавливаю тенденций, я их впитываю. Мне нравится любое новое направление в музыке, любое новшество, явления в роке, типа Linkin Park, Spineshank и т.п. Но всё-таки хочется надеяться, что с Haujobb мы изобретаем новые течения. Мы всегда берём новое и трансформируем это на наше усмотрение во что-то другое.

Многие считают вас легендой. Ты чувствуешь себя легендой, крёстным отцом или лидером электронной сцены? Я хочу сказать, что многие начинающие музыканты воспринимают тебя, как идола. Каково тебе в этой шкуре?

Когда я встречаю таких людей, я иду с ними в бар, мы выпиваем порцию или две, и быстро становится ясно, что я ничем не отличаюсь от нормальных людей. Я очень горжусь тем, что я создал, и тем, что оказал влияние на многих людей своей музыкой, но я определённо не легенда.

Вы часто в объеденяете трэки альбома различными вступлениями и интерлюдиями, что говорит о том, что мы имеем дело с концепцией в альбоме. Есть ли связь между отдельными композициями альбома и объединены ли они общим смыслом?

Они объеденены лирикой. Большинство трэков являются небольшими рассказами о сценах из моего быта или придуманной жизни. Но Polarity не концептуальный альбом.

Ожидаете ли вы клубного успеха Polarity? (Точнее, он уже состоялся, но планировалось ли это?). Делаете ли вы музыку для клубов или хотите, чтоб слушая музыку Haujobb, люди концентрировались и задумывались над содержанием лирики?

Мы надеялись сделать то, что мы любим, песни с перебивками, динамикой и т.п. Некотоые трэки были сделаны в танцевальном ритме, где я давал себе волю, если вы понимаете, что я имею в виду. Но меня также удивляет, когда вещи типа 'boom operator' or 'sinus problem' собирают толпы народов на дискотеках (например, в Сиэтле). Эти трэки не были написаны для клубов.

Можешь ли ты назвать новичков в 2000-2001 годах, которые по твоему мнению оказали влияние на сцену? Или ты считаешь, что для настоящего влиятельного проекта требуется значительно больше времени для созревания?

Нам надо придумать что-то совершенно новое, и, думаю, что список инноваторов состоит из старых имён. Не могу вспомнить никого, кого можно было бы считать создателями нового. Надеюсь на старые группы, типа Radiohead или Deftones. Правда, есть парочка новых проектов, которые пытаются звучать отлично от других, за что я им очень признателен (Seabound, например, чтобы хоть кого-то упомянуть).

А есть вообще потребность в чём-то новом? Или надо от всего отказаться и посмотреть ищущим взглядом вперёд?

Вот именно, ищущим. Последнее время Industrial/Electro сцена старается звучать по-клубному и максимально просто. С одной стороны это конечно хорошо, но я думаю, что большинство людей берутся за электронную музыку, чтобы сочинять нечно новое, свежее и т.п. Если вы слышали новые альбомы VNV Nation или Apoptygma Berzerk, то знаете, что они звучат поразительно незамысловато. Настолько просто, что аж стыдно. Мне нравится такая музыка, но я постоянно ощущаю нехватку одного-двух новаторских трэков в альбоме. Вы слышали Popproductions? N’ Sync и Brittney Spears используют в своей музыке больше новшеств и всяческих хитроумных сэмплов, чем эти так называемые "индустриальные" исполнители.

Каким ты видишь Haujobb в 2010 году?

Я хочу быть в титрах фильмов режиссёра David Fincher. Я хочу заниматься музыкальным оформлением художественных фильмов. Я хочу продюссировать новые проекты и надеюсь, что Haujobb всё ещё будет в состоянии создавать музыку, вдохновляющую людей.